Entgegenkommen

(unreg., trennb., ist -ge-) v/i

1. wörtlich: (jemandem) come toward(s), come to meet; jemandem auf halbem Wege entgegenkommen auch fig. meet s.o. halfway

2. fig. Person: make concessions to (s.o.) (oder toward[s] s.o.’s wishes etc.); (gefällig sein) oblige s.o.; (jemandes Wünschen) comply with; können Sie mir mit dem Preis noch etwas entgegenkommen? can you do anything for me on the price?; siehe auch 1

3. fig. Sache: jemandem oder jemandes Vorstellungen oder Wünschen sehr entgegenkommen be very convenient for s.o., suit s.o. fine (oder very well), fit in well with s.o.’s plans (oder ideas)

* * *

das Entgegenkommen

responsiveness; grace

* * *

Ent|ge|gen|kom|men

nt

(= Gefälligkeit) kindness, obligingness; (= Zugeständnis) concession, accommodation

* * *

(to oblige: They did their best to accommodate him by carrying out his wishes.) accommodate

* * *

Ent·ge·gen·kom·men

<-s, ->

[ɛntˈge:gn̩kɔmən]

nt

1. (gefällige Haltung) cooperation, willingness to cooperate

2. (Zugeständnis) concession

er ist zu einem gewissen \Entgegenkommen bereit he is willing to make certain concessions

* * *

das

1) (Konzilianz) cooperation

2) (Zugeständnis) concession

* * *

Entgegenkommen n

1. (Gefälligkeit) obligingness, helpfulness, co(-)operativeness;

sie zeigte wenig Entgegenkommen she was unco(-)operative (oder not very helpful)

2. (Zugeständnis) concession(s pl)

* * *

das

1) (Konzilianz) cooperation

2) (Zugeständnis) concession

* * *

n.

accommodating attitude n.

consideration n.

indulgence n.

obligingness n.

responsiveness n.